Hekling på amerikansk

Hekling på amerikansk.

Det finnes veldig mange oppskrifter på amerikansk på nettet.
Her er en oversettelse av de amerikanske heklemaske benevnelsene:

Ch = chain stich = luftmaske
sl st = slip stich = kjedemaske
sc = single crochet = fastmaske
hdc = half double crochet = halvstav
db = double crochet = stav
tr = treble crochet = dobbelstav
beg = beginning = begynnelse
sp = space = mellomrom
dec = decrease = minke
inc = increase = øke
lp = loop = løkke
rem = remaining = gjenværende
rep = repeat = gjenta
rnd/rd = round = runde
Row = rad
RS = right side = rettsiden
WS = wrong side = vrangsiden
sk = skip = hopp over
st = stich = maske
tog = together = sammen
yo = yarn over = garn over krok


Heklepinnstørrelser

Hvilke amerikanske og engelske mål tilsvarer norske mål (millimeter størrelser)

Studer det oversiktlige skjemaet som du finner her:  http://www.karpstyles.com/crochet/hook-chart.html 


Lykke til med "utenlandsk" hekling !











Skriv en kommentar: (Klikk her)

123hjemmeside.no
Antall tegn tilbake: 160
OK Sender...

colargolskaos | Svar 04.02.2012 11.04

en hel haug skulle det være

colargolskaos | Svar 04.02.2012 11.03

så bra, tusen takk for oversettelsen! Jeg har en hel haus med engelske oppskrifter, dette er til stor hjelp!

reidun holsæker | Svar 29.10.2011 17.07

kva betyr det når det står sc in joining i oppskrifta

Mona 30.10.2011 11.45

Direkte oversatt betyr det fastmaske i sammenføyningen. Kan det stemme med der du er kommet i arbeidet ditt?

camilla | Svar 30.04.2011 20.09

tusen takk for hjelpen og for raskt svar :D

camilla | Svar 29.04.2011 19.29

Kan du hjelpe meg litt med denne?
forstår ikke helt hva de mener med dont join

SOLE:
With MC
Rnd 1: ch10, sc in 2nd ch, sc in next 7sts, 4 sc in last ch, work on opposite side, sc in next 7sts, 3 sc in last ch, don't join, work sc in ch-1
Rnd 2: sc in ne

Mona 29.04.2011 21.10

Don't join betyr i dette tilfelllet at du ikke skal sammenføye omgangen med kjm, men heller forts. direkte med fm i neste omg slik at du hekler rundt og rundt.

en som ikke skjønner hekle oppskrifter | Svar 05.02.2011 11.57

takk

Gunn-Hege | Svar 13.08.2010 16.28

Har du en oversikt over pinnestørrelser også?
Ser de opererer med bokstaver istedet for tall.....

Mona 20.08.2010 11.13

Nå er oversikten over pinnestørrelser klar nederst på siden "Amerikansk hekling". Har lagt inn en link til et veldig bra og oversiktlig skjema. Lykke til

Se alle kommentarer

| Svar

Nyeste kommentarer

10.02 | 23:16

Hei. Så flott mobilveske.

...
08.02 | 14:44

Hei! Så fint at du ble fornøyd Pynt etc. har jeg kjøpt i hobby- og garnbutikker, men også via qxl.no. Google f.eks. sateng roser, -bånd, sløyfebånd,knapp

...
08.02 | 14:29

Har i dag heklet en av luene i Hekleguri nr 1 og jeg ble kjempefornøyd med den.
Kan du fortelle hvor du kjøper knapper, bånd og pynt til produktene?

...
04.02 | 20:38

Drit bra!! nå ser jeg hvordan man hekler! endelig!

...
Du liker denne siden
Hei!
Prøv å lage din egen hjemmeside som jeg.
Det er enkelt, og du kan prøve det helt gratis.
ANNONSE